Aishiteru and Sakura by Monkey Majik...

Tadi jalan-jalan di blog Kachang SOYA. Dia suka akan Monkey Majik. Tiba-tiba rasa nak post tentang MM ni. Sebelum datang sini saya tak tahu pun kewujudan kumpulan ni. Suatu hari terdengar lagu aishiteru di radio... sekali dengar terus tersuka... maka saya bertanyalah pada my bestie F-san... dia cakap Monkey Majik yang nyanyi... lepas tu katanya lagi MM tu ditubuhkan dan menetap di Sendai. Wahhh tapi tak pernah jumpa lah pulak kan... haha... kalau jumpa confirm ambil otogeraf.

Ahli kumpulan ni gabungan orang jepun dan mat soleh, sebab tu eigo (english) mereka pera-pera gitu kan... nihon-go pun terlebih pera2 juga huhu... Masa gempa dan tsunami yang lalu mereka volunteer tau, siap tolong kemas rumah, kawasan bencana, tolong masak dan hidang makanan... bagus kan... (mesti berbunga2 la org itew kalau baca ni hik2).

nak pergi official website, ni linknya... http://www.monkeymajik.com/top.php#/profile/

Aishiteru...

doushite itsu kara

nagai yume demo mite iru youna

owari no hajimari na no

kurakute fukakute

kanashimi ni michita

sekai no hate ni mayoi konda no

shiawase sugita no

anata no hoshita kioku subete ga

watashi kore kara hotsureta kokoro

ai de tsumuide

itsumade

oh aishiteru no

kotoba no imi wo oshiete kureta

anata sono mama hitomi no oku ni egao nokoshite

towa ni shizuka ni

naze na no ano toki honno wazuka sure chigai

ano hi ni modorenai no?

tsurakute kurushikute

todoku koto no nai kanashimi

donna ni setsu nai no

oh aishiteru no

kotoba no imi wo oshiete kureta

anata sono mama hitomi no oku ni egao nokoshite

towa ni yasashiku

'cause i don't have a clue what to say

thinkin about the world and how i changed

mukai au koto de

maru de toki au you ni

ooh who am i? it almost got to me

yagate hitotsu ni naru no

dakara zutto hashirenai yo

shinjita hibi wo konna ni tooku ga meguri meguttemo

yagate itsuka nagai me kara

aishiteru

Oh i wish that i was strong

yeah i wish that i was strong

you got it

you got it

dont lose it

oh the walls are caving in

ill try to keep it strong

cause the world is moving on

English Translation: I Love You

Whats wrong? Since when?

Is this the beginning of the end

For whats felt like a long dream?

Dark and deep

I was lost at the ends of a world

Filled with sadness

It was too good to be true

From now on

All the memories you left me

Tie together my loose heart

With love

Always

I love you

You taught me the meaning of the words

The image of you smiling

Just the way you are

Will remain silently

Deep within my eyes forever

Why? Was it because of that time?

We passed each other by little by little

Can we never go back to that day?

Difficult and painful

Does the sadness that youll never know

Have to hurt this much?

I love you

You taught me the meaning of the words

The image of you smiling

Just the way you are

Will remain gently

Deep within my eyes forever

Cause I dont have clue what to say.

Thinking about the world and how I changed

When I turn to face you

It feels like Im melting into you

All alone, who am I?

Hit a wall, wont stop me!

Someday well be as one, so Ill never

Ill never forget the days when I believed

No matter how much time passes by

Someday Ill awaken from this long dream

I love you

Oh!wish that I was strong.

Yeah I wish that I was strong.

You got it! You got it! Dont lose it!

The walls are caving in.

Ill try to keep you strong.

Cause the world is moving on

suka juga lagu ni Sakura...


enjoy... oyasumi nasai...