Our precious @ 12 weeks...

Entri kali ini nak bercerita tentang boshi techo dan juga perkembangan minggu ke-12. Pertama kali check up di maternity unit. Setelah kad dan kertas appointment diserahkah di kaunter, kena buat self check, timbang berat badan dan ukur tekanan darah pada mesin yang disediakan yang kemudian akan keluar bacaan pada kertas kecil. Serahkan kertas tu di kaunter. Masuk toi yang disediakan. Kat dalam tu ada paper cup dan marker. Tulis nama pada paper cup dan letak cup yang telah berisi "air yang sepatutnya" :P, pada sliding window yang berada di tepi toilet bowl (kecil je lebih kurang 30cmx30cm). Ada dua layer sliding so nurse tu tak nampak, dia akan ambil cup bila kita keluar nanti.

Kemudian tunggu nama dipanggil. Mula-mula masuk consultation room. Kat situ midwife akan tengok berat badan, tanya apa yang patut, dan sekiranya kita ada kemusykilan boleh tanya pada midwife tersebut. Masa perjumpaan tu berat naik agak banyak, midwife tanya cara pemakanan lepas tu dia suruh kontrol dan tak elok bila berat badan berlebihan waktu bersalin nanti. Tskk, insaf ok... mana taknya duk melantak nasi tomato dan nasi lemak wuwuwu. Midwife cakap makan sikit2 tapi banyak kali. Sebab patik ni tak boleh kalau tak makan nasi huhu. Dah selesai sesi tu, tunggu giliran untuk dipanggil masuk jumpa doktor pulak. Oh ya, tentang pemakanan madu sewaktu mengandung... kat sini midwife kata "dame" (da macam sebut "da"du, me macam sebut "me"rah) maknanya tak boleh/tak elok. Dia ada bagi penerangan tapi patik tak faham sepenuhnya huhu...  sebab midwife tak boleh speaking fluently, lepas tu lupa pulak nak tanya doktor. Ada juga cari-cari dan baca, madu ni ada satu bakteria yang kurang sesuai dengan sistem pencernaan bayi, sebab perut bayi masih kurang acid untuk cernakan bakteria tersebut. Pemakanan ni perlu dielakkan hinggalah lepas lahir dan sehingga bayi berumur 1 tahun. Tak tahu sejauh mana kesahihan benda ni, next check-up patik akan tanya doktor. Harap ingat lah ye, insyaAllah. (reminder for myself).

Pregnancy report

Once you learn about your pregnancy, report it to the municipal office in the ward (or city, town or village) where you reside as soon as possible and receive a Mother and Child Health Handbook (boshi techo) along with a mother-child health information package. The package includes forms for prenatal checkups, a birth notification form, and information about available prenatal classes.
The boshi techo is provided by a local municipal office to expecting mothers who submit a pregnancy report. Non-Japanese mothers may also purchase a bilingual boshi techo published by the Mother Child Foundation for Health, which is available in eight languages (English, Korean, Chinese, Thai, Tagalog, Portuguese, Indonesian and Spanish).

BM tak ada ke huhu...

kat dalam ni ada kupon diskaun yang boleh digunakan semasa check-up kandungan dan kalau tak silap sehingga akachan berumur beberapa bulan...

Rupa paras kupon tersebut, pemeriksaan dibiayai sehingga 5,500 yen. Setakat ni sebelum ada kupon pun charge yang dikenakan sangat murah 500 yen ke bawah (seolah-olah RM5, untuk lebih faham boleh rujuk ENTRI INI). Sejak ada kupon ni charge lebih kurang aje 200 yen kadang tu free of charge :) i likee hehe... kupon ni sangat berguna jika ada pemeriksaan tambahan seperti pemeriksaan darah, hepatitis, rubella etc...

sudah tentu patik ambil versi english sebab tak ada versi BM. Dalam ni akan dicatat rekod check-up sepanjang pergnant dan progress pembesaran akachan sehingga berumur 7 tahun.

dapat key chain ni. Kat situ tertulis "onaka ni akachan ga imasu" (=ada baby dalam perut, onaka=perut, imasu=ada, akachan anda semua dah tahu kan hehe... ni dan ga tu paticle). Letak key chain ni pada handbag dan anda boleh guna priority toilet, duduk di priority seat dalam bas dan juga train. 

rupa our precious at 12 weeks. Sayangnyaa... muah! Masa ni nampak baby bergerak tapi tak rasa pun pergerakan tu sebab akachan kecil lagi (6.84 cm)...

Menghampiri minggu ke-12, patik banyak makan ikan, sayur dan roti, waktu tu patik ikut cinta hati ke conference. Tak banyak pilihan makanan. Conference kat mana tu? Akan diceritakan di entri seterusnya, insyaAllah...

p/s: W, DC. 

(geng jepun yang dah ada pengalaman bersalin kat sini, patik perlukan pertolongan anda tentang kos bersalin etc, onegaishimasu... )